Dr Jelena Anđelković je vanredni profesor na Fakultetu organizacionih nauka Univerziteta u Beogradu, gde već dugi niz godina predaje engleski jezik struke i akademski engleski jezik na osnovnim i master akademskim akademskim studijama. U oblasti njenog profesionalnog interesovanja, pored jezika struke I akademskog jezika, spadaju i kreiranje nastavnog materijala, vrednovanje i ocenjivanje u nastavi i terminološka jezička politika i planiranje.
Jelena Anđelković je doktorirala je 2018. godine na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu odbranivši doktorsku disertaciju iz oblasti nauke o terminološke jezičke politike i planiranja. Svoju profesionalnu karijeru započela je 2003. godine kao profesor engleskog jezika u Školi stranih jezika pri Zadužbini Ilije M. Kolarca. Od 2008. godine angažovana je na Fakultetu organizacionih nauka, na kome je prošla sva nastavna zvanja od saradnika u nastavi do vanrednog profesora.
Objavila je veliki broj naučnih i stručnih radova u međunarodnim i domaćim časopisima i zbornicima radova iz oblasti nastave engleskog jezika struke, akademskog pisanja, primene veb alata u nastavi, kao i brojni radovi iz oblasti terminologije i terminološke politike. Koautor je dva univerzitetska udžbenika — Organize Your English i Organize Your English for Management, koji se koriste kao obavezna literatura na predmetima engleskog jezika struke. Aktivna je članica brojnih profesionalnih udruženja, među kojima su IATEFL, EATAW, EAFT, Udruženje anglista Srbije i Društvo za strane jezike i književnosti. U cilju profesionalnog usavršavanja kontinuirano pohađa kurseve, seminare I radionice.