Rezultati 1-20 od 65
GodinaNaslovAutor(i)Tip rezultataMp-kat.
2025Два превода Проклете авлије на украјински језик: проблем преношења турцизамаИвановић, Милена  Konferencijski rad
Mp kategorija će biti prikazana naknadno.
2025Преношење украјинских властитих имена на српски језикИвановић, Милена  Konferencijski rad
Mp kategorija će biti prikazana naknadno.
2025Преводилачке теме на скуповима Међународног славистичког центра - 54. Међународни научни састанак слависта у Вукове дане Београд – Нови Сад – Тршић, 11–15. септембар 2024.Ивановић, Милена  Ostalo
Mp kategorija će biti prikazana naknadno.
2024Synthetic and Analytical Means of Expressing Aktionsart in the Ukrainian and Serbian LanguagesM. Ivanović  Naučni članak
22M22 - Međunarodni časopis kategorije M22
2024Є. А. Карпiловскька (ред.). Лексикографiчна парадигма XXI ст.: теорiя i методологiя. До 100-лiття вiд дня народження Леонiда Сидоровича Паламрчука. Київ: Iнститут української мови НАН України, 2023, 596 стр.Ивановић, Милена  Informativni prilog
23M23 - Međunarodni časopis kategorije M23
2023Українсько-сербські лексичні паралелі: фальшиві друзі перекладачаM. Ivanović  Naučni članak
Mp kategorija će biti prikazana naknadno.
2023Євгенія Карпіловська, Зiнаïда Козирєва (ред.). Словник мови творчих особистостей Украïни другоï половини XX - початку XXI століття. Киïв: Iнститут украïнскькоï мови НАН Украïни, 2022, 787 стр.Ивановић, Милена  Informativni prilog
23M23 - Međunarodni časopis kategorije M23
202252. Међународни научни састанак слависта у Вукове дане - 14–19. септембaрИвановић, Милена  Ostalo
Mp kategorija će biti prikazana naknadno.
2022Селективно степеновање обележја процесуалне ситуације у српском језику у поређењу са украјинскимИвановић, Милена  Naučni članak
51M51 - Vodeći nacionalni časopis kategorije M51
2022О превођењу са сродних језика (на материјалу украјинског и српског језика)M. Ivanović  Naučni članak
51M51 - Vodeći nacionalni časopis kategorije M51
2022Реалије у превођењу и настави страног језикаM. Ivanović  Naučni članak
51M51 - Vodeći nacionalni časopis kategorije M51
2022Кількісно-інтенсивні роди дії в українській мовіM. Ivanović  Konferencijski rad
Mp kategorija će biti prikazana naknadno.
2021Миодраг Сибиновић као преводилац украјинске поезијеИвановић, Милена  Naučni članak
51M51 - Vodeći nacionalni časopis kategorije M51
2021Лінгвокраїнознавча інформація у граматичних вправах на початковому і базовому рівнях вивчення української мовиМ. Іванович  Naučni članak
Mp kategorija će biti prikazana naknadno.
2021Світлана Соколова, Аспектуальні категоріï украïнського дієслова. Киïв: Видавництво „Книга-плюс“, 2021, 224.Ивановић, Милена  Informativni prilog
51M51 - Vodeći nacionalni časopis kategorije M51
2020Сингулятиви у сучасній українській мовіМ. Іванович  Naučni članak
23M23 - Međunarodni časopis kategorije M23
2020Realije u prevodima L. Martoviča i V. Stefanika na srpski jezikM. Ivanović  Konferencijski rad
Mp kategorija će biti prikazana naknadno.
2020Jedan vek ruske translatologije (bibliografija)M. Ivanović  Naučni članak
53M53 - Nacionalni časopis kategorije M53
2019Jedinica prevođenja u koncepcijama sovjetskih i ruskih teoretičaraM. Ivanović  Naučni članak
53M53 - Nacionalni časopis kategorije M53
2019Проблеми превођења властитих имена: патроними (на материјалу руског језика)Ивановић, Милена  Naučni članak
51M51 - Vodeći nacionalni časopis kategorije M51