Researchers

Results 61-80 of 92
Issue DateTitleAuthor(s)TypeМp-cat.
2014Fordításelmélet, kritika és kommentár a Hídban a hetvenes évek elejétől napjainkig (Kronológiai áttekintés, megjegyzésekkel) - pregledni članakČudić, Marko  ; Kornelija FaragoConference Paper
Mp. category will be shown later
2013A Valse triste fоrdítási nehézségeiről - két szerb nyelvű változat tükrébenM. Čudić  Conference Paper
Mp. category will be shown later
2013Odnos erosa i tanatosa u romanu Putnik i mesečina Antala Serba - originalan naučni radČudić, Marko  ; Zoran Paunović; Biljana DojčinovićConference Paper
Mp. category will be shown later
2013(Post)kolonijalizam u (post)socijalističkom ruhu - Laslo Krasnahorkai po treći put u KiniČudić, Marko  Article
51M51
2013Jedan lirski element u romanu Zlatni zmaj Dežea Kostolanjija, sagledan iz prevodilačke perspektiveČudić, Marko  Article
52M52
2013Ласло Краснахоркаи по први пут на српском језику - тешкоће увођења дела у други језички и културни контекстЧудић, Марко  Conference Paper
Mp. category will be shown later
2013A halál pillanatának esztétikai kihangsúlyozása az Aranysárkánban és a vele járó fordítói nehézségek - originalan naučni radČudić, Marko  Article
53M53
2013О проблемима превођења Тужног валцера Шандора Вереша, на основу увида у два различита српска преводаM. Čudić  Conference Paper
Mp. category will be shown later
2012Roman putovanja u mađarskoj književnosti XX veka (Đula Krudi, Friđeš Karinti, Antal Serb, Šandor Marai, Mikloš Meselj i Peter Esterhazi)Čudić, Marko  Article
24M24
2012Роман путовања у мађарској књижевности XX века - (Ђула Круди, Фриђеш Каринти, Антал Серб, Шандор Мараи, Миклош Месељ и Петер Естерхази)Чудић, Марко  Other
Mp. category will be shown later
2012Različite artikulacije odnosa mi-oni u tzv. 'generacijskim romanima' rubnog područjaČudić, Marko  Article
52M52
2011Mogu li se "Rani jadi" tumačiti kao ironična verzija romana o umetniku?Čudić, Marko  Other
Mp. category will be shown later
2011Вишеструки нивои жанровске пародије - роман путовања Петера ЕстерхазијаЧудић, Марко  Contribution to periodical
53M53
2010Prevodilac kao kleptomanČudić, Marko  Article
Mp. category will be shown later
2010(Ауто)ироничан приказ женске супериорности у "Гуливеријади" Фриђеша КаринтијаM. Čudić  Conference Paper
Mp. category will be shown later
2010Однос ероса и танатоса у роману Путник и месечина Антала СербаM. Čudić  Conference Paper
Mp. category will be shown later
2010Kosztolányi Dezső prózája szerb nyelven, eltérő fordítói poétikák tükrében - pregledni članakČudić, Marko  Conference Paper
Mp. category will be shown later
2010Roman putovanja u mađarskoj književnosti XX veka - (Đula Krudi, Friđeš Karinti, Antal Serb, Šandor Marai, Mikloš Meselj, Peter Esterhazi)Čudić, Marko  Doctoral theses
70M70
2009On the Translation of Kertész's Sorstalanság (Fatelessness) into SerbianM. Čudić  Book parts
Mp. category will be shown later
2009Lehet-e a Korai bánatot a művészregény ironikus változataként értelmezni? - Danilo Kiš emlekezeteČudić, Marko  Other
Mp. category will be shown later