Kavgić, Aleksandar

Тип

Година

Мп-кат.

Година - распон

Година од:

Година до:

Резултати 41-60 од 84 Резултати/страница

Година	Наслов	Аутор(и)	Тип резултата	Мп-кат.
2015	Universal Timing-based Software Aligners of Subtitles: Creating Parallel Corpora from Publicly Available Subtitles	Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2015	Uporedna analiza prevoda na srpski jezik animirane serije i dečijih knjiga Pepa Prase	Panić-Kavgić, Olga ; Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2015	Uporedna analiza prevoda na srpski jezik animirane serije i dečijih knjiga Pepa Prase	Panić Kavgić, Olga ; Kavgić, Aleksandar	Научни чланак	52M52 - Национални часопис категорије M52
2015	Tedi je u biznisu: kako greške u prevodu Pepe Praseta i Traktora Toma utiču na značenje	Panić-Kavgić, Olga ; Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2014	A Corpus-Based Analysis of Translator Errors Influenced by CAT Tool - Design: an Experiment in Back-Translation	Kavgić, Aleksandar ; Randall A. Major	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2014	The survival rate of slang - a diachronic corpus-based frequency analysis of slang in the Simpsons	Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2014	How Vulgar Should Vulgar Be? Transfer of English Vulgarisms in Croatian and Serbian Fan Subtitles of 'Breaking Bad	Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2014	Ways of Adaptation of Fantasy Words From English in Serbian: An Analysis of a Parallel Corpus of Two Novels by J. R. R. Tolkien	Kavgić, Aleksandar	Поглавље у монографији	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2014	Optimality Theory as a Theory of Translation: Evidence from the Parallel English-Serbian Corpus	Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2014	The Survival Rate of Slang: A Diachronic Corpus-based Frequency Analysis of Slang in The Simpsons	Kavgić, Aleksandar	Поглавље у монографији	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2014	Ways of adaptation of fantasy words from English in Serbian - an analysis of parallel corpus of two novels by J. R. R. Tolkien	Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2013	Neologizmi i noviji kolokvijalizmi u seriji Prijatelji i postupci njihovog prevođenje na srpski - analiza paralelnog korpusa	Kavgić, Aleksandar	Поглавље у монографији	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2013	Teaching Corpus Linguistics at MA-level Interactively, Innovatively and Efficiently: Maximizing Theory Comprehension and Skill-building	Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2013	Survival Rate of Slang: Diachronic Corpus-Based Frequency Analysis of Slang in The Simpsons	Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2013	Neologizmi i noviji kolokvijalizmi u seriji "Prijatelji" i postupci njihovog prevođenja na srpski - analiza paralelnog korpusa	Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2013	Uvođenje nastave korpusne lingvistike na diplomskim akademskim studijama anglistike – metodički i programski problemi	Kavgić, Aleksandar	Поглавље у монографији	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2013	The use of English borrowings in Serbian and Croatian from the addressor's point of view	Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2013	Uvođenje nastave korpusne lingvistike na diplomskim akademskim studijama anglistike - metodički i programski problemi	Kavgić, Aleksandar	Конференцијски рад	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2013	Uticaj programa za pomoć pri prevođenju na kvalitet prevoda - analiza paralelnog englesko-srpskog prevodnog korpusa	Kavgić, Aleksandar	Поглавље у монографији	Мп категорија ће бити приказана накнадно.
2013	Intended communicative effects of using borrowed English vocabulary from the point of view of the addressor: Corpus-based pragmatic analysis of a magazine column	Kavgić, Aleksandar	Научни чланак	23M23 - Међународни часопис категорије M23