| Issue Date | Title | Author(s) | Type | Мp-cat. |
| 2026 | Assessing oral proficiency in young EFL learners: A study of eighth-grade pupils' performance at the Serbian national English competition | D. Ljubojević ; M. Daničić  | Article | |
| 2025 | Revisiting the workshop method of translation teaching | Mirjana Daničić  | Book parts | |
| 2025 | Translation of Hate Speech in Political Discourse | Daničić, Mirjana ; Vujić, Jelena  | Conference Paper | |
| 2025 | Два елемента српске материјалне културе у преводу: метонимија ракије и погаче | Даничић, Мирјана  | Article | |
| 2025 | Revisiting the Workshop Method of Translation Teaching. | Daničić, Mirjana  | Conference Paper | |
| 2025 | Hate speech in AI-assisted translation: practices and challenges | Vujić Jelena ; Daničić Mirjana  | Conference Paper | |
| 2024 | Translating extrem(ist) hate populist language: man against machine. | Vujić, J. ; Daničić, M. ; Josipović, S. | Conference Paper | |
| 2023 | Збирка тестова са пријемних испита из енглеског језика - (за профил Енглески језик, књижевност, култура) | Даничић, Мирјана ; Илић, Наташа | Text book | |
| 2022 | Philologia | M. Daničić  | Other | |
| 2022 | On the Borders of Storytelling: Do Unconventional Beginnings Lead to (Un)conventional Endings? | M. Daničić  | Conference Paper | |
| 2022 | Tерминолошки изазови у области архитектонских технологија | M. Даничић ; М. Радојевић | Conference Paper | |
| 2022 | Популарне метонимије српске материјалне културе у преводу | M. Даничић  | Conference Paper | |
| 2022 | Страни језици у примени – нови хоризонти у високом образовању | Ј. Вујић ; M. Даничић  | Conference Paper | |
| 2021 | Chapter VI: Ksenija Atanasijević & Rabindranath Tagore: rendering the concept of non-violence for the Serbian reader | M. Daničić  | Book parts | |
| 2021 | Translating Architecture of Walls into the Architecture of Words | M. Daničić ; M. Radojević  | Article | |
| 2020 | An Era of Responsibility: the Common Sense of Toni Morrison’s Fictional and Non-fictional Legacy | M. Daničić  | Article | |
| 2020 | Збирка тестова са пријемних испита – Енглески језик за профил Енглески језик, књижевност, култура. | M. Даничић ; Н. Илић | Text book | |
| 2019 | Мека као свила: слика Индије у енглеској књижевности у преводу | M. Даничић ; С. Јосиповић | Conference Paper | |
| 2019 | Prizvuci metafiziičke poezije u romanu Mobi Dik Hermana Melvila | Daničić, Mirjana  | Conference Paper | |
| 2019 | L1 interference on L2 grammar competence and its implications/effects on L2 translation competence | Ј. Vujić ; M. Daničić ; Т. Aralica | Conference Paper | |