| Issue Date | Title | Author(s) | Type | Мp-cat. |
| 2025 | Два превода Проклете авлије на украјински језик: проблем преношења турцизама | Ивановић, Милена   | Conference Paper | |
| 2025 | Преношење украјинских властитих имена на српски језик | Ивановић, Милена | Conference Paper | |
| 2025 | Преводилачке теме на скуповима Међународног славистичког центра - 54. Међународни научни састанак слависта у Вукове дане Београд – Нови Сад – Тршић, 11–15. септембар 2024. | Ивановић, Милена | Other | |
| 2024 | Synthetic and Analytical Means of Expressing Aktionsart in the Ukrainian and Serbian Languages | M. Ivanović | Article | |
| 2024 | Є. А. Карпiловскька (ред.). Лексикографiчна парадигма XXI ст.: теорiя i методологiя. До 100-лiття вiд дня народження Леонiда Сидоровича Паламрчука. Київ: Iнститут української мови НАН України, 2023, 596 стр. | Ивановић, Милена | Contribution to periodical | |
| 2023 | Українсько-сербські лексичні паралелі: фальшиві друзі перекладача | M. Ivanović | Article | |
| 2023 | Євгенія Карпіловська, Зiнаïда Козирєва (ред.). Словник мови творчих особистостей Украïни другоï половини XX - початку XXI століття. Киïв: Iнститут украïнскькоï мови НАН Украïни, 2022, 787 стр. | Ивановић, Милена | Contribution to periodical | |
| 2022 | 52. Међународни научни састанак слависта у Вукове дане - 14–19. септембaр | Ивановић, Милена | Other | |
| 2022 | Селективно степеновање обележја процесуалне ситуације у српском језику у поређењу са украјинским | Ивановић, Милена | Article | |
| 2022 | О превођењу са сродних језика (на материјалу украјинског и српског језика) | M. Ivanović | Article | |
| 2022 | Реалије у превођењу и настави страног језика | M. Ivanović | Article | |
| 2022 | Кількісно-інтенсивні роди дії в українській мові | M. Ivanović | Conference Paper | |
| 2021 | Миодраг Сибиновић као преводилац украјинске поезије | Ивановић, Милена | Article | |
| 2021 | Лінгвокраїнознавча інформація у граматичних вправах на початковому і базовому рівнях вивчення української мови | М. Іванович | Article | |
| 2021 | Світлана Соколова, Аспектуальні категоріï украïнського дієслова. Киïв: Видавництво „Книга-плюс“, 2021, 224. | Ивановић, Милена | Contribution to periodical | |
| 2020 | Сингулятиви у сучасній українській мові | М. Іванович | Article | |
| 2020 | Realije u prevodima L. Martoviča i V. Stefanika na srpski jezik | M. Ivanović | Conference Paper | |
| 2020 | Jedan vek ruske translatologije (bibliografija) | M. Ivanović | Article | |
| 2019 | Jedinica prevođenja u koncepcijama sovjetskih i ruskih teoretičara | M. Ivanović | Article | |
| 2019 | Проблеми превођења властитих имена: патроними (на материјалу руског језика) | Ивановић, Милена | Article | |
Ivanović, Milena
