| Issue Date | Title | Author(s) | Type | Мp-cat. |
| 2025 | Razmatranje elemenata vanjezičkog znanja u nastavi opštih principa prevođenja na osnovnim akademskim studijama anglistike | Kavgic, Panic Olga  | Conference Paper | |
| 2025 | Jews in the present-day linguistic landscape of Novi Sad | Kavgic, Panic Olga  | Other | |
| 2025 | Društveno-kulturne promene kao činilac u rešavanju prevodilačkih i gramatičkih zadataka na studijama anglistike | Kavgic, Panic Olga ; Kavgić, Aleksandar  | Conference Paper | |
| 2025 | Prevođenje medicinskih tekstova na studijskom programu Konferencijskog, stručnog i audiovizuelnog prevođenja | Panić-Kavgić, Olga  | Article | |
| 2024 | Academic, educational and professional linguistic work with ai chatbots and AI tools: Advantages and disadvantages | Kavgić, Aleksandar ; Kavgic, Panic Olga  | Conference Paper | |
| 2024 | Актуелни језички пејзаж града Сомбора: емпиријско-теренска студија | Панић Кавгић, Олга ; Кавгић, Александар  | Article | |
| 2024 | Underlying Cultural Conceptualizations in Serbian Film Titles and Their Translations into English | Panić Kavgić, Olga  | Book parts | |
| 2024 | Jezik, film i kultura - ogledi iz prevođenja sa engleskog i na engleski | Panić-Kavgić, Olga  | Monograph | |
| 2024 | Synonymy in Serbian sports terminology exemplified by "A New English-Serbian Dictionary of Sports Terms" | Milić, Mira; Kavgic, Panic Olga ; Stojanović, Aleksandra Kardoš | Conference Paper | |
| 2023 | A New English-Serbian Dictionary of Sports Terms: Theoretical and practical aspects | Milić, Mira; Kavgic, Panic Olga ; Stojanović, Aleksandra Kardoš | Article | |
| 2023 | Koliko razumemo nove anglicizme | Kavgic, Panic Olga  | Monograph | |
| 2023 | A New English-Serbian Dictionary of Sports Terms in the Light of Contemporary Challenges | Milic, Mira; Panic-Kavgic, Olga V ; Kardos-Stojanovic, Aleksandra | Article | |
| 2023 | Academic, educational and professional linguistic work with AI chatbots: Advantages and disadvantages | Kavgic, Panic Olga ; Kavgić, Aleksandar  | Conference Paper | |
| 2023 | Utjecaj tekuće migrantske krize na jezični pejzaž grada Sombora | Kavgic, Panic Olga ; Kavgić, Aleksandar  | Conference Paper | |
| 2022 | Путеви до адекватних дефиниција и превода одредница у Српском речнику новијих англицизама | Панић-Кавгић, Олга  | Conference Paper | |
| 2022 | Savremeni principi za sastavljanje dvojezičnog rečnika sportskih termina - teorijski i praktični aspekti | Milić, Mira; Panić-Kavgić, Olga ; Kardoš, Aleksandra | Article | |
| 2022 | Film kao izvor lingvističkih, prevodilačkih i jezički zasnovanih kulturoloških proučavanja | Kavgic, Panic Olga  | Conference Paper | |
| 2022 | How Online and Hybrid Classes Affect Theoretical Grammar Comprehension and Learning Experience: A Case Study | Kavgić, Aleksandar ; Panić-Kavgić, Olga  | Conference Paper | |
| 2022 | "A New English-Serbian Dictionary of Sports Terms": Theoretical and practical aspects | Milić, Mira; Kavgic, Panic Olga ; Aleksandra Kardoš | Conference Paper | |
| 2022 | Kako smo radili Srpski rečnik novijih anglicizama. Praktični leksikografski vodič | Prćić, Trvtko ; Dražić, Jasmina ; Ранко Бугарски; Васић, Вера; Марина Шафер ; Александра Кардош; Савић, Марија; Обрадовић, Милан; Ковачевић, Филиповић Соња ; Ајџановић, Милан ;
Страхиња Степанов  ; Кавгић, Панић Олга  ; Милић, Мира; Илић, Мишић Биљана;
| Book parts | |