Researchers



Results 1-20 of 41
Issue DateTitleAuthor(s)TypeМp-cat.
2025La traduction serbe du roman de Rabelais: un univers romanesque sauvéTatjana Đurin  Article
Mp. category will be shown later
2024LA LITTÉRATURE FRANÇAISE DU XVIIE SIÈCLE TRADUITE EN SERBE : PROSEVlaškalić, Nebojša  ; Đurin, Tatjana  Article
51M51
2022Geese, planks and sluts : semantic derogation of women in French and Serbian slangĐurin, Tatjana  ; Jovanović, Ivan  Article
23M23
2021Morbus jocosus et medicus ridens: медицинска терминологија у српском преводу Гаргантуе и ПантагруелаЂурин, Татјана  Article
51M51
2021Traducere ut traductor - почеци - Јероним Стридонски, Леонардо Бруни, Етјен ДолеЂурин, Татјана  Monograph
Mp. category will be shown later
2021Traducere ut traductor. Јероним Стридонски, Леонардо Бруни, Етјен ДолеTatjana Đurin  Monograph
Mp. category will be shown later
2021L’auto-retraduction dans la bande dessinée : l’exemple de l’album Le tour de Gaule d’AstérixĐurin, Tatjana  ; Popović, Nataša  Article
51M51
2020Pour une autre perspective de recherche: l’ambiguïte traductologique de la traduction serbe Du voyage de CharlemagneĐurin, Tatjana  ; Popović, Diana  Article
23M23
2020Deux auberges du lointain: deux traductions serbes de la bande dessinée Astérix en CorseĐurin, Tatjana  ; Popović, Nataša  Article
51M51
2020Dva srpska prevoda Aragonove pesme La rose du premier de l’anĐurin, Tatjana  Book parts
Mp. category will be shown later
2020L'usage du latin dans Notre Dame de Paris - entre "effet de savoir" et grotesqueValčić Bulić, Tamara  ; Đurin, Tatjana  Article
51M51
2019An Intangible But Very Loud Heritage: Swear Words in SerbianJovanović, Ivan N.  ; Đurin, Tatjana  Article
24M24
2018Језик у превођењу: средство или препрека?Ђурин, Татјана  Conference Paper
Mp. category will be shown later
2017Faire la bête à deux dos ou traduire lʼobscénitéĐurin, Tatjana  Conference Paper
Mp. category will be shown later
2017RABLEOVI VERBA MALEDICENDI U SRPSKOM PREVODU STANISLAVA VINAVERAĐurin, Tatjana  Article
51M51
2016Faire la bête à deux dos ou traduire lobscénitéĐurin, Tatjana  Conference Paper
Mp. category will be shown later
2016Istorija Franaka, prevod - Deset knjiga istorije Grgura TurskogGrgur Turski; Đurin, Tatjana  Monograph
Mp. category will be shown later
2015Translating the centre and periphery - an example of French nad Serbian medieval literature - un exemplu de literaturǎ medievalǎ sârbeascǎ şi francezǎPopović, Diana  ; Đurin, Tatjana  Article
23M23
2015TRANSLATING THE CENTRE AND PERIPHERY: AN EXAMPLE OF FRENCH AND SERBIAN MEDIEVAL LITERATUREDiana Popović  ; Đurin, Tatjana  Article
23M23
2015La production écrite en classe de FLE – erreurs récurrentes chez les étudiants serbophonesPopović, Nataša  ; Đurin, Tatjana  Conference Paper
Mp. category will be shown later